東京 狐の嫁入

 

도쿄 여우비(東京 狐の嫁入) の あらすじ --> 東京が出で見ました。-_-;;

7年前、女優(じょゆう)としての人生(じんせい)に炎症(えんしょう)を感じさせるスジン(수진)が東京(とうきょう)の撮影現場(さつえいげんば)で郊外(こうがい)の寿司屋(すしや)に隠(かく)れって入(はい)ってそこで働(はたら)いているNewCommerヘンスウ(현수)に会って運命的(うんめいてき)な恋(こい)をして戻(もど)ります。そして7年後...韓流(ハンりゅう)スターとして成功したスジンは狐の嫁入のように短(みじか)いが、永久(えいきゅう)に胸(むね)の中に初恋(はつこい)の人で残ったあの人、ヘンスウを探しに行ぐんですが...はたして、二人(ふたり)の再会(さいかい)は実現(じつげん)するか、美(うつく)しい都市(とし)東京の風景(ふうけい)とともに、かすかな昔(むかし)の恋(こい)の思い出·(おもいで)が4部作の感性メロードラマで繰り広げ(くりひろげ)られる。

參考(さんこう)

NewCommer :

1980年代末以降(いこう)、日本人と結婚した在日(ざいにち)韓国人、日本人と結婚して、新(あら)たに日本に定着(ていちゃく)した韓国人のことを指(さ)します。

 

狐の嫁入り行列（きつねのよめいりぎょうれつ）:

新潟(にいがた)県東(けんとう)蒲原(かんばら)郡阿賀町津川地区(ち‐く)で毎年(まいねん)5月3日に開催(かいさい)される祭(まつり)のことである。

知らない 單語

炎症(えんしょう) 염증                                   撮影現場(さつえいげんば) 촬영현장

郊外(こうがい) 교외                                      寿司(すし) 초밥

隠(かく)れる 숨다                                         地区(ちく) 지구, 일정지역

開催(かいさい) 개최                                      地名(ちめい) 지명

初恋(はつこい) 첫사랑                                   果(は)(た)して 과연

都市(とし) 도시                                            共(とも)に 함께

思い出·(おもいで) 추억                                  微(かす)かな 희미한

繰り広げる(くりひろげる) (책 등을) 펼치다, 벌리다, 전개하다

以降(いこう) 이후                                         在日(ざいにち) 일본에 있음

新(あら)たに 새롭게                                      定着(ていちゃく) 정착

指(さ)す 가리키다, 지적하다

質問

1. 愛(あい)と恋(こい)何か違いますか。

2. 參考で地名漢字をよむのが正しいですか。